Tema 1 · Nível B1
Question tags
…, isn't it? O “né?” do inglês
Velocidade do áudio
…, isn't it?confirmar · o “né?”aux oposto + pronome
1A regra
Afirmativa → tag negativa:
It's hot, isn't it?
Negativa → tag afirmativa:
You don't smoke, do you?
2Com cada auxiliar
| be | She's nice, isn't she? |
| do/does | You like it, don't you? |
| did | He called, didn't he? |
| will | You'll come, won't you? |
| can | You can swim, can't you? |
3Pronome no tag
Ana is here, isn't she?
This is yours, isn't it?
Sempre pronome, nunca o nome.
4Casos especiais
| I am… | aren't I? |
| Let's… | shall we? |
| Imperativo | …, will you? |
| There is… | isn't there? |
5Entonação
↘ descendo: tenho certeza, quero concordância.
↗ subindo: tenho dúvida, quero a resposta.
6Respondendo
It's cold, isn't it? — Yes, it is.
You aren't tired, are you? — No, I'm not.
Responda pelo fato, não pela pergunta.
Erros comuns de brasileiros
| It's hot, no? | → | It's hot, isn't it? |
| You like it, isn't it? | → | You like it, don't you? |
| Ana is here, isn't Ana? | → | Ana is here, isn't she? |
| I'm late, amn't I? | → | I'm late, aren't I? |
| She called, didn't called she? | → | She called, didn't she? |
O “né?” do inglês
O brasileiro fala “né?” o tempo todo. Em inglês:
It's nice, isn't it? · You know, right?
right? é o atalho informal que funciona sempre.
Leu o mapa em voz alta? Agora pratique sem olhar.