Tema 2 · Nível A2–B1 Complemento opcional · depois do Módulo 7
Hotel e transporte
Reserva, problemas no quarto, táxi, metrô e direções
Velocidade do áudio
Hotel
& transporthotel e transporteI have a reservation
& transporthotel e transporteI have a reservation
1Check-in no hotel
| I have a reservation. | tenho reserva |
| under the name… | no nome de… |
| What time is checkout? | horário de saída |
| Is breakfast included? | café incluso? |
2Problemas no quarto
| The AC doesn't work. | o ar não funciona |
| There's no hot water. | sem água quente |
| Could I change rooms? | trocar de quarto |
| What's the Wi-Fi password? | senha do Wi-Fi |
3Táxi e app
Could you take me to…?
How much to the airport?
Can you drop me off here? me deixa aqui
4Metrô e ônibus
| one-way / round-trip ticket | ida / ida e volta |
| Which line goes to…? | qual linha vai para…? |
| Where do I get off? | onde desço? |
| next stop | próxima parada |
5Direções
| Go straight. | siga reto |
| Turn left / right. | vire à esquerda / direita |
| on the corner | na esquina |
| next to / across from | ao lado / em frente |
6Pedir direção
Excuse me, how do I get to…?
Is it far from here?
Is it walking distance? dá para ir a pé?
Erros comuns de brasileiros
| I have a reserve. | → | I have a reservation. |
| The air doesn't work. | → | The AC doesn't work. |
| ticket of go and back | → | round-trip ticket |
| Where I go down? | → | Where do I get off? |
| in front of (do outro lado da rua) | → | across from |
in front of × across from
| in front of | na frente de (mesmo lado) |
| across from / opposite | em frente (do outro lado) |
A farmácia em frente ao hotel = across from the hotel.
Leu o mapa em voz alta? Agora pratique sem olhar.